《人情巧克力》第3章 3

作者:译者:sunson · 约 2093 字 · 返回《人情巧克力》目录

字号 19px
*      *      * 「小白,你等一下。」 姐姐似乎已经问完话,我正想从她房间逃走时,突然有人叫我。 「干嘛?」 我露出不耐烦的表情,转过头去。 「你对那个朋友是怎么想的?」 「什么怎么想?」 我轻轻搔着自己的鼻尖。 「……你把手放在胸口上,好好想想。」 我把手放在左胸上。  哎,我并不讨厌那家伙,如果说没有那种意思,那肯定是骗人的,不过对方应该也没有那种意思。 「医生说……心律不整……」  认真回答也很令人不爽,所以我随便回了一句。 「……你去一趟医院吧。」   姐姐露出傻眼到说不出话的表情。  吃完晚餐后不久,美香小姐传了简讯过来。 『现在可以打电话给你吗?』——这种内容一般会用简讯问吗? 虽然可以老实回信,但我觉得很麻烦,所以决定直接打电话过去。 「是我——」 「啊,那个,不是神代,是神崎!」  电话另一头的她似乎陷入恐慌状态。 「呃,难道说,我打电话的时间不对吗?」 「没有那回事。呃,那个——」  我感觉对话内容会拖很久。  然后,我的预感是正确的。  从学校回来后,她就一直在哭。  想忘掉,想忘掉——  想放弃,想放弃——  不知为何,泪水不断涌出。  为什么事到如今还在哭呢——像个笨蛋一样。 「啊,小智?今天谢谢你了。还有——」 电话响了,我半无意识地接了起来。 电话另一头传来美香开心的声音,和现在的我完全相反。 「抱歉——我今天很累……」 我只说了这句话就挂断了。 我不想听,光是听她说话,眼泪就会流出来。 ——我真像个笨蛋。 早上起床,我看着镜子,发现眼睛充血,红通通的。 昨天哭得那么惨,这种依依不舍的心情应该多少会变得清爽一点—— 我勉强自己这么想。 「早安。」 我尽可能像平常一样,硬是打起精神,向在车站月台上等我的美香和阳子打招呼。 「美香,你围的围巾……」 是我很熟悉的围巾,和我现在围的围巾很像。 上面写着和美香不同的名字。 「对啊,这是。我收下的,昨天在车站等我,很冷吧,她就送我这个。」 美香露出满溢而出的笑容,像在看着重要的宝物,凝视着自己围巾上的名字。 「哦——是哦。」 ——不过你穿起来不好看。 「然后啊,神崎同学他——」 在电车进站前的这段时间,美香以平常难以想象的气势,机关枪似的不断说着昨天发生的事情。 ——表情很厌恶。 ——好累。 阳光从东日升起的窗户射进室内。不管身体状况如何,早上就是早上,寒冷的天气需要毅力才能从被窝里爬出来。 身体沉重,精神上的疲劳完全没有消除。 虽然也有女性朋友在场,也聊了天,但和美香的对话是至今从未体验过的感觉。 一方面是因为彼此不太了解对方,另一方面是不能随便说话。 始终笼罩着这种紧张感。 ——怎么办呢? 如果照平常一样出门,一定会遇到她。 昨天道别时,她以充满期待的眼神对我说,早上打电话给我,要我等她。 ——算了,船到桥头自然直。 我这么想着,确认时钟指针的位置,终于决定从被窝里爬出来。 她们所在的车站是中间站。 那距离近得让人觉得一眨眼就到了。虽然只是一眨眼,我还是稍微思考了一下。 ——该说些什么呢? 昨天聊的应该是家人、学校之类比较安全的话题才对。 我好像选了非常谨慎的话题。 ——用平常的方式说话就行了吧。 仔细想想,应该是这样没错。昨天我只是被她牵着鼻子走而已。用平常的方式就行了吧,平常。 想着想着,我们抵达了下一站。 「早啊。」 她用平常和朋友打招呼的方式轻轻打了声招呼。 「早。」 「早、早安。」 三泽和她旁边的女生轻轻举手回应。 美香却像面对某个大人物般深深鞠躬。 「哎呀,你不用这么拘谨啦。」 没错,昨天我被她营造的气氛吞没,连自己的步调都乱了。 「咦?可、可是……谢、谢谢你送我的围巾。」  ——我记得昨天光是电话里就听到了五次以上。」 「美香她啊,昨天打电话给我,结果全都在聊这件事。」 三泽旁边的短发女孩说——我想不起她的名字,是偷看胸前名牌的深井吗? 或许是因为有朋友在,电车里的对话比昨天轻松许多。        *        *        * 下车时,神崎没有多做停留,正要离开。 美香说之后会传信息给他,露出依依不舍的表情。 ——单方面的行为很丢脸哦。 走出车站后,我们一如往常并肩而行。 将近一年的时间,美香绝对做不到的时间。 「你和美香怎么样?」 我尽可能以普通、自然的语气发问。 ——你不喜欢她吧。 「可能是不习惯说话,有点累。」 他露出真的累的表情。 ——没必要勉强和累赘的人交往。 「还有,一开始我不知道该说什么。」 他露出有点困扰的表情,轻轻搔了搔鼻尖。 ——这是他思考或烦恼时一定会做的,美香绝对不知道的习惯。 ——那不要说话不就好了。」 「嗯,普通地说话就好了。」 「是啊。」 ——明明和我在一起就不需要逞强。 「唔——好冷。」 他搓着脖子,一副很冷的样子。 ——那你干嘛送我围巾呢? 「如果会冷……我的——借你吧?」 我一边说,一边解开自己的围巾。这条围巾充满了我的味道。 「哦——竟然想把别人送的东西还回来,你胆子不小嘛。」 他拒绝了我,还生气了,讨厌我了。 才没有那回事,明明是平常开玩笑的语气,但不知为何我却有这种感觉。 「怎么?你想被自己送的围巾勒死吗?」 ——这条围巾我很珍惜,是我的宝物。 我硬是挤出笑容,隐藏脸上即将浮现的表情,掩饰涌上心头的感情。 「我拒绝。」 他露出平常的笑容,一如往常的上学风景。虽然发生了很多事,但我们的关系还是持续下去。 ——我应该已经放弃了。 他应该会一直陪我走下去,陪我一起玩。 ——因为我和他是朋友。