《人情巧克力》第2章 2

作者:译者:sunson · 约 2954 字 · 返回《人情巧克力》目录

字号 19px
「我到底在做什么啊……」 我一个人在空无一人的顶楼喃喃自语。天色已经暗下来了,留在学校里的人也几乎都去参加社团活动了。 即使如此,神崎说不定还会突然跑回来,笑着对我说「你也差不多该说清楚了吧」。 我抱着这种不可能实现的期待。 呼出的气是白色的,我重新围上围巾。 这条围巾是那家伙送我的礼物。 天气变冷的日子,那家伙会围上这条围巾。而且是亲手织的,上面还绣了我的名字。 「这是女朋友送你的?」我故意调侃他,他却一脸不悦地说是自己织的。 我叫他拿出证据来。 然后在快要忘记这件事的圣诞节,那家伙带着证据来了,就是亲手织的围巾。 上面绣着莫名用心的图案,还绣了我的名字缩写。 我本来以为他是个怪人,没想到他竟然很会编东西,真是个怪人。 「以你来说,品味还不错嘛。」——其实我非常高兴,很想对他说「我最喜欢你了」。 可是我却只说了这些话。 ——为什么那个时候我没有坦率地说出来呢? 一直都是这样,文化祭的时候也是,去看新年日出的时候也是,一起出去玩的时候也是。 明明有很多机会,我却一直说不出口。 今天也一样,只是像平常一样说不出口而已。没错——像平常一样。 为什么现在才流泪呢? 本来想说放下的,也真的放下了,却像个笨蛋一样,还留恋着。 「像个笨蛋一样。」 我自然而然地说出口。 *** 话说回来,那家伙为什么会在屋顶上呢?两个人一起呆呆地眺望天空将近一个小时,结果忘了问他。 「——不会吧。」 我一瞬间浮现某种想法,但立刻否定。再怎么说,那都不可能。 写信的女孩没有出现。是因为某种理由不能来,还是单纯恶作剧呢?嗯,十之八九是后者吧。 毕竟她只在笔记本的边边写上这些。 先不管这个,重点是美香。 信息卡片上还细心地附上她的手机号码与电子信箱。 ——我得回复她才行。 该说些什么呢?老实说,我跟她并不熟。如果对方是那家伙的话,我根本就不用烦恼。 我依旧不知道该对美香说些什么,就这样抵达了车站。 我注意到车站月台上的人。虽然有同校的人在,但有个穿着不同制服的女生。 「啊——」 让我烦恼的对象就在眼前。 「呃——美香?」 「啊,那个——」她打了个小喷嚏。 「抱歉,你该不会在等我吧?」 「……是的。」 在这种寒冷的天气里等我——我感觉自己在她痴痴地等待时,做了非常过分的事。 「你等多久了?」 「放学后就一直等到现在。」 明明没有约好,却让她等我,不知为何我却感到罪恶感,这是为什么呢? 「你打电话给我就好了啊。」 「那个,我不知道神崎同学的电话号码。」 「是吗?也对。呃——我的电话号码。」  我让她看了我的手机号码后,她也马上拿出自己的手机开始输入。 「呃……那个——」完成登录后,正要开口的她又打了个喷嚏。 ——都是我的错。 「算了,你就戴着吧。」 我以为会暖和一点,就脱下自己的围巾,想帮她围上,结果她露出有点惊讶的表情。 「啊,抱歉。男生的旧衣服很讨厌吧。」 「没这回事。」 我连忙想把围巾拉回来,她却慌张地否认。 「这条围巾是手工织的吧……」 收下围巾的她露出难以言喻的表情,将围巾围在脖子上。 没多久电车就来了。 电车里。 「那个——您看完了吗……」 「吃掉了。」 「啊,好的——」 「我没看信就吃掉了。味道还不错。」 「咦?你不会吃信吃坏肚子吗?」 她眼镜后方的瞳孔没有在开玩笑,是认真的。 虽然只是开个小玩笑,但对方却当真了。 ——这孩子是天然呆吗? 「不,抱歉,开玩笑的。巧克力还没吃,信我已经看过了。」 「那个,所以你的回答是……」 她红着脸,带着充满期待、兴奋与害羞的不平静模样,等待我的回答。 ——不回答不行吧。 「嗯~我对美香你还不太了解,所以就先当朋友吧?」 我自己也觉得这回答很普通,但想不出其他适合的回答。 「好的。」 她用力点了两次头。 我们彼此都不知道该说些什么,就这样在电车上度过一段沉默的时间。 「啊,对了,白色情人节的回礼,你有什么想要的东西吗?」 我硬是制造出对话的契机。 「那、那个,我想要像小智那样的围巾!」 小智——是指三泽吧。 「啊,那个围巾啊,我知道了。」 ——因为那条围巾是我相当有自信的作品。 电车停了下来。 「那个,我在这站下车,所以——明天早上也在这时间搭同一班电车吗?」 「……只要不睡过头。」 她的眼神,仿佛在说「我会在明天的电车等你」。 「还有,还有……今晚可以打电话给你吗?」 「可以啊。」 ——嗯,因为是朋友。 ——总觉得有点累。         *        *        *  我在电车里遇到由佳。国中时我们常和美香一起玩。 升上高中后只有我转学,不过只要有机会,我们还是会一起玩。 「阿智,真难得,你竟然会在这种时间出门。」 「啊——嗯,有点事。」  我不能说出真相。 我不能说,我为了向喜欢的男生告白,站了一个小时,结果什么也没说。 「对了对了,美香的状况如何?」 「还不知道,虽然送了巧克力,但收到巧克力后,他好像很犹豫。」 ——如果那时我送巧克力后,他抱住我,我却没有订正,会怎么样呢?  我一直在想这件事。 「——大概不会顺利吧,感觉个性不合。」  只要他们不交往,我还有机会。  我本来想豁出去的——  本来想放弃的—— 「——说不定他犹豫的原因是另有喜欢的人。」 ——那个人就是我。  回过神来,我才发现自己没听由佳说话,自顾自地说个不停。 我发现自己说的话里掺杂着希望的臆测——不,是愿望。 ——真的像个笨蛋。 手机收到简讯,是来自智子的。 ——『如果是朋友送的』吗? 非常平凡无奇的接受方式。 「今天还算可以吧。」小京看着收到的简讯,开心地笑了。 「——嗯,是啊。」 我应该笑,非笑不可,因为这是朋友的幸福。 但我的脸却笑不出来。 「小智,你是不是身体不舒服?」 小京探头看着我的脸。 她从以前开始就直觉敏锐,总是能察觉别人的心事。但我现在不希望她察觉。 「——没什么。」 ——我不能说出真相。 *** 「来,这个给你。」 回到家后,姐姐递给我巧克力。 ——我才不要。 昨天,姐姐卯足了劲亲手做巧克力,而且数量多到不像只做一、两个。 为了试吃,我被迫吃了一堆,所以今天我一点都不想吃巧克力。 不知为何,她轻轻敲了我的头。 「你干嘛?」 「你刚才不是说不需要吗?」 ——你是超能力者吗?虽然我这么想,但自己确实散发出不需要的氛围。 「反正你只有收到人情巧克力,就坦率地收下吧。」 ——人情的话,昨天的份就够了。 「不,今年除了人情之外,还有收到其他东西。」 「——详细说给我听吧。」 姐姐的眼睛散发出让人联想到猫科动物的光辉。 不知为何,我在姐姐的房间里被要求跪坐。 ——为什么早上在教室里被要求跪坐,回家后又被要求跪坐呢? 「所以,是谁送的?」 ——为什么姐姐坐在床上俯视着跪坐的我呢? 简直就像在审问一样。 「朋友的朋友送的,另一个是寄件人不明。」 「前一个就算了,后一个寄件人不明是什么意思?你怎么知道是本命?」 「因为附了一张写着『如果喜欢我,请在放学后到屋顶上』的信。」 「真是复古的手段呢。所以,那个女孩子是怎样的人?」 「我放学后去了,但没看到人。」 而且在寒冷的天气下等了一个小时左右,结果白等了。 「有没有偷偷躲起来?」 「可以躲藏的地方——大概只有水塔里面吧。」 我的头被揍了一下,发出清脆的声音。 「这样会变成恐怖片吧?还有其他人吗?」 「啊,这么说来,我朋友也在,可是——」 「男性朋友就驳回。」 「不,是女性朋友。不过,是刚才说的『朋友的朋友』的朋友。」 「——哼。」 姐姐似乎别有含意地哼了一声。 「然后呢,那个朋友的朋友怎么了?」 「我们不同校,而且我跟她不熟,所以朋友就叫她走了。」 「以你来说,这回答还满正常的。」 「你是在称赞我还是在损我呢——大概是后者吧。」