《恋人·交换》第19-24章
第19话 复仇预演也太难了
【决定了。我去直接告诉佳世，要和她分手。】
为了不再动摇，我在白木和奈保里炭的面前做出明了的宣言。
我再也受不了自己的尊严被践踏了。
理解了我的宣言的白木，身体颤抖着，慢慢转头看向我。她润湿着眼睛，我不知道在那之中蕴涵了什么样的意味。
【嗯。我也不是要阻止你，只是，还是再稍微考虑一下比较好吧？】
然后奈保里炭，「砰砰」地拍着我的肩说道。
「我是觉得没有什么需要考虑的事了。」
「不，有的吧。你和佳世是两边整家人都有交情而且是邻居的青梅竹马。你们俩不可能只是分手就完事了，是要变成纯粹的陌生人，还是要勉强延续青梅竹马的身份，这些都是不考虑不行的吧？」
「……」
「而且啊。还有一个问题。」
「什么？」
「白木该怎么做？是要分手吗，还是说就这样继续下去呢。」
奈保里炭把话题转向白木一侧，白木就紧紧攥住了放在膝盖上的双手，小声开口。
【我也，恐怕……得和他分手，吧……不，我要和他分手。】
听到这句话，奈保里炭缓缓抱起双臂。和白木不一样的是没有脂肪堆起来。虽然无关紧要。
「这样。那么，这样一来池谷和佳世就可以堂堂正正地交往，一点罪都不受地抵达happy end了。」
「诶。」
「不管怎样，你们最近都没怎么跟池谷和佳世在一起吧？如果现在由你们提出分手的话，你们唯一能守住的，就只有『是自己甩的对方』这一自尊啊。」
虽然很不甘心，但奈保里炭说得没错。
恐怕，就算我们这面提出分手，也无法对他们造成伤害。
不如说他们就这么堂堂正正的交往然后happy lucky 猴子monkey*了也说不定。
梦梦酱all seven*。（注：「ハッピーラッキーサルモンキー」，出自SANKYO产的柏青哥机フィーバーパワフル，当摇出三个七爆机（也就是all seven）的时候，梦梦酱就会跳出来说「驚き桃の木山椒の木、ハッピーラッキーサルモンキー」）
【所以了，我的意思是，为了不单单就这样结束，不让他们也受到相当程度的伤害是不行的吧。
不管是把周围人卷进来还是什么的，想想该怎么给予他们制裁不也挺好嘛。当然我也会帮忙的。】
我对萝莉军师的建议心动了。确实是，我都把复仇心给忘了。因为怒火太盛。
如果奈保里炭能来帮忙的话，也能想出我们两人想不到的复仇方法也说不定。
虽然感觉给出建议的奈保里炭露出了些许恶代官的表情，但还是装作没注意好了。
奈保里炭，你也有错啊，嚯嚯嚯*。（注：玩的是时代剧中恶代官的名台词「お主も悪よのう」的梗。）
不过真的，反正都要做，还是想痛快一点。就算不可能像电视剧里那么凑巧。
如果有个什么万一的话就让奈保里炭当坏人……不对不对不可能把小姨卖掉吧，自重自重。
「多谢，确实是这个道理。」
「说，说的也是。十分感谢，小松川同学。」
我和白木低下了头，但奈保里炭好像并不完全是这个意思。
她也没忘记再加上一句话。
【只是啊，别忘了如果你俩还喜欢着佳世和池谷的话，伤害也会反加回给你们的这件事。】
这还真是戳到痛处了。我不由得没法反驳。
今天虽然因为被愤怒所支配而痛快地作出了决断。
但是当从怒火中清醒过来以后我到底是怎么想的呢？
对佳世的留恋，真的已经和刚才的千层面一起吞下了吗。
说不定奈保里炭是在试探我。
坚定的决意是必要的。我要变成樱木*。像「我想要佳世」，这种三井状态*是不行的。
（注：分别是全国大赛篇樱木花道说的「我终于做到了老头子所说的话，我终于可以坚定的下定决心了」和三井寿的「我想打篮球」的梗。话说这个我想打篮球真的感觉玩得有点微妙……）
【总而言之，基本方针已经确定了。所以没必要那么焦急了，认真的考虑一下吧，关于今后的事情。】
奈保里炭对我的回答点了点头，然后摆出一副「接着就是你了」的神情转向白木。
「嗯。白木准备怎么做？」
「是，是的。我这么优柔寡断真的很抱歉，但是说实话，我认为，应该根据池谷君和吉冈同学的态度来决定。但是，那个，我稍微有点疑问……」
白木好像有什么难以出口的话，一副小心翼翼的样子。
「怎么了？有什么想说的话不要在意说出来就好。」
「那，那个，虽然我觉得池谷君对我大概已经没有感情了。但是，吉冈同学……」
「……佳世怎么了吗？」
「如果让她把池谷君和绿川同学放在天平上来称的话，我觉得大概是绿川同学那边会更重一点，你们觉得呢？」
出现了动摇我决意的意见。
这必须得问问白木说出此话的根据了。
「……为什么会这么认为呢？」
「我和池谷君之间是没有历史的。所以我觉得他会变心也是没有办法的事。但是，绿川同学和吉冈同学却不一样。你们一起度过了很长很长的时间。有着属于两人的历史。」
「……」
「即便因为一时的激情而猛烈燃烧起来，这样的火焰也很快就会燃尽。而在那之后残留下来的，不就正是一起度过的历史吗。所以我并不认为，吉冈同学比起绿川同学来会选择池谷君。」
「……原来如此。确实白木的话也有一定道理。等从脑袋里的花田中清醒过来之后会怎么样呢。然后，说不定……」
不不这不可能的吧，我虽然这么想，但是同为女性之间的互相理解应该也是有点东西的吧。
奈保里炭接受了白木的意见，用大拇指抵住下颚，再次向我说道。
「……我说，祐介。」
「什么？」
「假设你向佳世提出了分手。如果你提出之后佳世说『不要，我不分手』这种话，你准备怎么办？」
「哈？」
我完全没想过啊，这种事。
「……不可能的吧，这种事。你是没见那两人最近是怎么个状态。」
「是吗？我倒是觉得这种情况的可能性还蛮高的。」
「不会不会。就算万一她真这么说了，我也已经决定要分手了。」（译者：这就叫不听老人（小姨）言，吃亏在眼前。）
【喂祐介，那种场合肯定是能想到的场景中首屈一指的修罗场哦？就算不愿意那也……嗯……】
我一边否定着，脑子里也变得一团糟。
奈保里炭和白木也陷入了沉思的样子。
但是店里也快要忙起来了，军事会议就先告一段落吧。
我直到自己主张准备送白木回家，但是被她婉拒的地方为止还是有记忆的。
但是回过神来时就已经站在家门前的我，已经完全不记得是怎么回家的了。
——就以这种感觉，真的能把佳世忘掉吗。
第20话 不可预测，无法回避
顺利回到了自己的房间，我才注意到手机依然是关机状态。
开机一看，收到了佳世发来的让我无言以对的消息高山。
啥啊这是。是觉得自己和池谷的出轨已经暴露了，所以慌张起来了吗。
我也不想再收到消息提醒，就回一条消息吧。
【我不太舒服，麻烦别再联络了。】
以上。
因为在奇怪的时间吃了千层面，晚饭看来也吃不下了。
——就这样，睡了吧。
第二天。醒得异常之早。
嘛这也难怪。看来我应该是就那样直接睡过去了。
就算最近没怎么睡好，这也有点睡太多了。拜此所赐身体也恢复了力气。
看了眼手机，从佳世那里只发来了一条消息。
【在你不舒服的时候发消息真是抱歉。请多保重身体。】
我想吐。
然后从奈保里炭那里也发来了一条。
「Ｆｗ：【坏消息】自主练习之后的女子篮球部部室里，发现了大量未使用的安全套。」
这边也是让人反胃的内容。是从她的联络网传来的消息吧。
不是就算跟佳世和池谷无关这应该也是个大问题啊。
篮球部干脆男部女部一起废部算了吧。
……
该不会，佳世和池谷，在部室里做了什么很费劲的性活*吧。（「えっちらおっちら」是费劲的意思，他这里用的是「エッチらおっちら」，「エッチ」是做爱的意思。）
……
【混账东西！！】
我不禁以和清爽相差很远的感情，在自己的房间里大叫了起来。不好不好，基本方针都已经决定了。现在怎么能受到伤害。
虽已事到如今，但是昨天奈保里炭的指摘，好沉重啊。
在这生闷气也不是个办法，所以我相当早就准备去学校了。
随便吃了点早餐，换上制服。
然后也没和家人打招呼就出发了，刚除了自己家的大门。
对于过早出门这件事，我马上就后悔了。
【早上好。身体状况，已经好起来了吗？我好担心的。】
从隔壁家里同时出来的，是和现在应该还是我女朋友的，我的青梅竹马很像的不知哪位。这算啥。是老天爷对我不打招呼就走出家门的惩罚吗？
那个生物装出一副好像很担心的样子，笑着向我走了过来。
但我对这个笑容只能感到不适。
——真是肮脏的笑容啊。于心有愧的家伙露出的笑容，说到底也就是这种货色了。（译者：在？宁就是赛亚人王子？）
我完全不想隐藏一大早就不快感最大值的事实啊。
我无视掉装作关心的假话，开始独自向学校走去。
「等，等等，等一下。呐，我说祐介。」
「……」
「呐等等。咱们久违地一起上学吧。」（译者：呐呐呐）
对于做出明显想要讨好我态度的佳世，我的厌恶感更上一层楼。
【好烦啊。别管我了快点上学去啊。晨练很要紧的吧？】
部活的晨练，就是性活的晨练也说不定。
【真，真的很抱歉。我想要技术变好，拼命地……】
哦哦，确实啊。摇晃臀部的技术无疑是变得更好了啊。
【也就是，和我比起来篮球那边更重要对吧。】
到底是篮球重要，还是肉欲重要我就不知道了。
【总是拒绝祐介的邀请这件事我也有在反省。因为部活强度高所以太累了……】
不是因为部活而疲劳，而是因为池谷的突击而疲劳的吧。
【对啊。毕竟你是认真在做的啊。】
认真在做的，是出轨这件事就是了。
【但，但是呢，我真的有在反省。对于将祐介，将重要的男朋友搁在一边这件事。】
只是为了避免暴露才准备补救的吧。
事到如今是用哪张嘴说出「重要的男朋友」这种话的啊。
啊啊，是和池谷湿吻的那张嘴吧。这个梗用了两次了，反省。
【那就行了，麻烦你就这样一直把我搁在一边好了。】
要完，黑暗的感情在不断变强。就这样下去一大早爆发出来不太好，不稍微压抑一下的话……嗯？
【呜，呜诶诶……】
等我注意到的时候，佳世已经不在旁边了。我瞄了一眼身后，她站着不动哭了起来。
【为什么，为什么要说这种话呢？你已经，讨厌我了吗？】
也不能说是意料之外的事。我才想哭啊，你这不象话的！
真的，女孩的眼泪真是卑鄙。为啥我一大早的，就不得不因为罪恶感而变得忧郁起来啊。
啊啊，虽然这么想，但现在这个状况不想办法挽救一下自己也觉得难堪。
因为交往的时间很长，能分辨她到底是不是真的在哭，所以实在没办法。
不过，真的搞不懂。
为啥事到如今，佳世还会向我缠过来啊。
——我已经，不是必需的了吧？
虽然很不容易，但我总算是撑过了这段时间。
我觉得问题好像增多了，没什么好办法吗……
tou，hao tong。
顺便，xin ye hao tong*。（「头好痛」和「心也好痛」这两句都用的片假名，我就翻成拼音了。）
第21话 烂掉的橘子*在侵蚀篮球部
(注：3年b组金八老师中的语录，烂掉的橘子理论。大概是说一箱橘子里有一个烂了的话，其他的橘子也会很快就烂掉。以此来比喻班上有的学生一只老鼠坏一锅粥。)
在那之后，我应付着和佳世的交流进了学校。
没想到竟然有大事件席卷了校内。
因为很麻烦所以简要说一下。
昨天奈保里炭发消息说的那件事成为了大问题，什么篮球部面临废部危机啦，又什么别说退部了甚至要出现退学者啦，谣言以讹传讹迅速流传开来，就是这样的状况。
学生的情报网也真厉害啊。
理所当然，午休时篮球部的部员好像全员集合了。
虽然并非与我毫无关系，但我也不可能去向佳世询问情况，还是得等奈保里炭的消息。奈保里
本章未完，点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>
【1】【2】【3】